Τραγούδια

σελίδα 3 of 41234
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Quand je vois tes yeux του Dany Brillant
25.08.13
Quand Je Vois   Tes Yeux καν (ζ)(ε) βουά τε ζι(έ)  Dany Brillant    όταν βλέπω τα μάτια σου Refrain Quand je vois tes yeux je suis amoureux  κάν (ζ)(ε) βουά τε ζ γι(έ) (ζ)(ε) σουί ζ αμουρ(έ) όταν βλέπω τα μάτια σου είμαι ερωτευμένος quand j’entends ta voix je suis fou de … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes της Sylvie Vartan
          Qu’est-ce qui fait pleurer les blondes κεσκι φέ πλ(ε)ρέ λέ μπλόνντ(ε) Sylvie Vartan τι κάνει τις ξανθιές να κλαίνε Moi, je ne me plains de rien  μουά (ζ)(ε) ν(ε) μ(ε) πλέν ντ(ε) ριέν Εγώ, δεν παραπονιέμαι για τίποτα On verra bien demain  ον β(ε)ρά μπιέν ντ(ε)μέν … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Petite fille aux yeux bleus του Art Sullivan
 Petite fille aux yeux bleus π(ε)τίτ φίγι ο ζ ι(έ) μπλ(έ)  Art Sullivan Κοριτσάκι με τα μπλε μάτια Viens mais viens petite fille  βιέν με βιέν π(ε)τίτ(ε) φίγι έλα μα έλα κοριτσάκι Je te supplie  (ζ)(ε) τ(ε) σ(ι)πλί σε εκλιπαρώ Donne-moi ton sourire  ντόν μουά τον σουρίρ δως μου το χαμόγελό … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Alice et June των Indochine
ALICE ET JUNE Αλίς ε (Ζ)(ί)ν  INDOCHINE Αλίκη και Ζιν Εt un deux trois ε εν ντ(ε) τρουά Και 1,2,3 Alice est née au pays des cauchemars Αλίς ε νέ ο πεί ντε κο(σ)μάρ Η Αλίκη γεννήθηκε στη χώρα με τους εφιάλτες je voudrais juste la rassurer (ζ)(ε) βουντρέ (ζ)(ί)στ(ε) λα ρασ(ι)ρέ θα … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Melisa του Enrico Macias
        Melisa Μελίζα   Enrico Macias Quand j’arrivais, elle sortait du café  καν (ζ)αριβέ , ελ σορτέ ντ(ι) καφέ Όταν έφτανα, αυτή έβγαινε από το καφέ On s’est dit bonjour très vite  ον σε ντί μπον(ζ)ούρ τρέ βίτ(ε) είπαμε μια γρήγορη καλημέρα Elle était gaie, rayonnante et pressée ελ ετέ γκέ ρεγιονάντ ε πρεσέ ήταν χαρούμενη, … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Le Chemin των Kyo
 LE CHEMIN  λ(ε) (σ)(ε)μέν          KYO   ο δρόμος Regarde-toi assise dans l’ombre ρ(ε)γκάρντ τουά ασίζ νταν λ όνμπρ κοιτάξου καθισμένη στη σκιά A la lueur de nos mensonges α λα λ(ι)έρ ντ(ε) νό μανσόν(ζ) που τη φωτίζουν τα ψέματά μας Les mains glacées jusqu’à l’ongle λε … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι Main dans la main του Christophe
                         Main dans la main μέν ντάν λα μέν  Christophe  χέρι με χέρι Je t’aime je t’aimerai toujours (ζ)(ε) τέμ (ζ)(ε) τεμ(ε)ρέ του(ζ)ούρ σ’ αγαπώ θα σ’ αγαπώ πάντα mon presque premier amour … Συνέχεια
Στίχοι κι προφορά για το γαλλικό τραγούδι Aline του Christophe
Aline                αλίν  Christophe              Αλίν J’avais dessiné  (ζ) αβέ ντεσινέ είχα ζωγραφίσει sur le sable σ(ι)ρ λ(ε) σάμπλ(ε)  πάνω στην άμμο son doux visage  σον ντου βιζά(ζ)(ε)  το γλυκό της πρόσωπο qui me … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι La Mer του Demis Roussos
27.06.13
http://http://www.youtube.com/watch?v=UZ4w98heGBs       La mer      λα μέρ Demis Roussos η θάλασσα    La mer   λα μερ    η θάλασσα Qu΄on voit danser   κόν  βουά ντανσέ  που βλέπεις να χτυπάει χορεύοντας le long des golfes clairs λ(ε) λόν  ντε γκόλφ(ε) κλέρ    πάνω στους ολοκάθαρους κόλπους A des reflets d΄argent … Συνέχεια
Στίχοι και προφορά για το γαλλικό τραγούδι ça va pas changer le monde του Joe Dassin
    ça va pas changer le monde  σα βα πα (σ)αν(ζ)έ λ(ε) μόνντ(ε) Joe Dassin αυτό δεν θα αλλάξει τη γη C’est drôle, tu es partie  σε ντρόλ, τ(ι) ε παρτί  είναι αστείο, έχεις φύγει et pourtant tu es encore ici  ε πουρτάν τ(ι) ε … Συνέχεια
σελίδα 3 of 41234